From emergency shelter to affordable housing options, learn about your options.